Breaking the habit
Завязываю (перевод)
Воспоминания кровоточат,
Как открытые раны.
Я снова ругаю себя.
Вы можете подумать,
Что дома я вне опасности,
Если, конечно, опять не возьмусь за старое.
[Припев:]
Я не хочу быть тем,
Кто борется. Я всегда выбираю.
А в глубине души понимаю,
Что это тупик.
Не знаю, стоит ли чего эта битва?
Ну, почему? Мне хочется кричать.
Не знаю, зачем мне всё это
И зачем я говорю так, как не думаю.
Не знаю, как я докатился до такого.
Я понимаю, что это нехорошо,
Поэтому я завязываю,
Я завязываю сегодня же.
Придумав, как излечить себя,
Я запираюсь дома
И пытаюсь снова взять себя в руки.
Мне тяжелее,
Чем когда бы то ни было.
Но у меня больше нет выбора.
[Припев:]
Я не хочу быть тем,
Кто борется. Я всегда выбираю.
А в глубине души понимаю,
Что это тупик.
Не знаю, стоит ли чего эта битва?
Ну, почему? Мне хочется кричать.
Не знаю, зачем мне всё это
И зачем я говорю так, как не думаю.
Не знаю, как я докатился до такого.
Я никогда не поправлюсь. Поэтому я завязываю,
Я завязываю сегодня же.
Я разрисую все стены надписью:
Я - лузер
И больше не стану бороться.
Вот так всё закончится.
[Припев:]
Не знаю, стоит ли чего эта битва?
Ну, почему? Мне хочется кричать.
Но я должен внести немного ясности,
Чтобы ты поняла, о чём я говорю.
Не знаю, как я докатился до такого.
Я никогда не поправлюсь.
Поэтому я завязываю,
Я завязываю,
Я завязываю сегодня же.
# | Заголовок | Автор | Раздел | Просмотров | Дата |
1 | Breaking the habit | shinNa | Тексты песен - Табулатура | 9591 | 01:52 16.07 |
2 | Making Of Breaking The Habit | KenjiMS | Скачать - Клипы | 13701 | 10:24 23.08 |
3 | Linkin Park - Breaking The Habit | KenjiMS | Скачать - Клипы | 59552 | 14:22 19.01 |
4 | Breaking the habit - Ломая привычку | shinNa | Тексты песен - Перевод слов песен | 17345 | 02:25 10.07 |
5 | Linkin Park - Breaking The Habit studio | KenjiMS | Скачать - Клипы | 10164 | 08:55 20.08 |
Тексты песен - Перевод слов песен - Breaking the habit
Написал: VoLcOm Дата: 18:51 26.04
Комментарии: (16) Рейтинг:












Я - лузер", Вы жестко конечно перевели



Жизнь даёт понять многое....
и я это понимаю...
То что чувствует Честер, чувствую и я ...
это дано не каждому понять....
и это даже хорошо...
потому что это такая БОЛЬ....

респект!





