Faint

Слабый
Я - немного одиночество, немного равнодушие,
Пригоршня жалоб, но я игнорирую тот факт, что все могут видеть эти шрамы.
Я тот, кого я хочу, чтобы хотела ты; что я хочу, чтобы ты чувствовала.
Но, кажется, не важно, что я делаю: я не могу убедить тебя просто верить в то, что это правда.
Поэтому, я отпускаю тебя, глядя, как ты поворачиваешься спиной,
Смотрю в сторону и делаю вид, что на самом деле - нет,
Но я буду здесь, потому что ты всё, что у меня есть.
Я не могу чувствовать то, что чувствовал раньше,
Не поворачивайся ко мне спиной.
Я не буду игнорирован.
Время больше не излечит эти раны,
Не поворачивайся ко мне спиной.
Я не буду игнорирован.
Я чувствую себя немного не в безопасности, немного неуверенным,
Потому что ты не понимаешь, что я делаю, что могу, но иногда во мне нет смысла.
Я то, что ты никогда не хочешь произносить, но у меня никогда не было сомнений.
Кажется, не важно, что я делаю: я не могу убедить тебя просто верить в то, что это правда. Поэтому, я отпускаю тебя, глядя, как ты поворачиваешься спиной,
Смотрю в сторону и делаю вид, что на самом деле - нет,
Но я буду здесь, потому что ты всё, что у меня есть.
Я не могу чувствовать то, что чувствовал раньше,
Не поворачивайся ко мне спиной.
Я не буду игнорирован.
Время больше не излечит эти раны,
Не поворачивайся ко мне спиной.
Я не буду игнорирован.
Нет.
Дай мне высказаться сейчас.
Ты меня выслушаешь, нравится тебе это или нет.
Прямо сейчас.
Я не могу чувствовать то, что чувствовал раньше,
Не поворачивайся ко мне спиной.
Я не буду игнорирован.
Я не могу чувствовать то, что чувствовал раньше,
Не поворачивайся ко мне спиной.
Я не буду игнорирован.
Время больше не излечит эти раны,
Не поворачивайся ко мне спиной.
Я не буду игнорирован.
Я не могу чувствовать
Не поворачивайся ко мне спиной.
Я не буду игнорирован.
Время не излечит
Не поворачивайся ко мне спиной.
Я не буду игнорирован

Тексты песен - Перевод слов песен - Faint Написал: VoLcOm   Дата: 19:16 26.04
Комментарии: (10)   Рейтинг:

Средняя оценка участников (от 1 до 10) : 9.81   
Проголосовавших: 25 с 18:09 20.08

  Разместил Michael   04:49 01.12  

I nehochy bit proigniririvinim a ne Я не буду игнорирован

  Разместил Renegade   18:52 12.05  

Кайфффффф!!!!!!! Так держать!!

  Разместил vadim666   22:26 23.05  

faint - это навсегда))))))))

  Разместил BlackBird   19:17 28.06  

Супер. Спасиб

  Разместил LinkZone   12:15 29.07  

между словами Time won't heal и don't turn your back on me (Время не излечит и Не поворачивайся ко мне спиной) в припеве есть ещё строчка - This damage anymore, которую ни в одном переводе почему то не замечают. А за этот перевод спс автору

  Разместил snex   00:18 30.06  

перевод БоМбА!!! =)

  Разместил Фанатка Linkin Park   23:28 15.10  

кЛАСС!!!!

  Разместил djonni   03:11 20.03  

реальны перевод!! респект!!

  Разместил Tanathos[Ha3JIoO]   00:37 02.04  

ooo, Faint- samaya krytaya pesnua na moi vzglyad)) sps avtory za perevod! cool pesnya

  Разместил LINKIN_fan_GIRL   10:15 03.07  

KRUTYAKSPS