A Place For My Head
Пристанище для души.
Я смотрю на луну, застывшую в небе.
Она освещает тёмную ночь отражёнными от солнца лучами.
Но солнце не даёт луне света,
Боясь, что луна останется ему обязанной.
Созерцая небо, я думаю о том, как ты со мной поступаешь:
Ты делаешь для меня что- нибудь, а потом быстро
Разворачиваешься и начинаешь просить меня
О чём-нибудь взамен.
Переход:
Я устал от напряжения, устал от жажды,
Устал от тебя - ты заставляешь меня думать, что я тебе что-то должен.
Питай свою жадность в другом месте,
А я пока найду пристанище для души.
Припев:
Я хочу быть в другом месте.
Ненавижу, когда ты говоришь, что не понимаешь.
(Ты поймёшь, что этому не суждено быть).
Я хочу быть полным сил, а не противостоять врагу.
Пристанище для души.
Может, однажды я стану таким же, как ты:
Я буду ходить по чужим головам,
Обгоняя тех, кого, как мне казалось, я знаю.
Я помню, какой ты была раньше:
Спокойной, сильной,
Благородной, но тебе следовало знать,
Что твоему радушию придёт конец.
А теперь ты осознаёшь, как тихо вокруг, когда ты одна.
Переход: 2 раза
Припев:
Ты хочешь взять от меня как можно больше,
Иди прочь от меня (8 раз).
Припев:
Переход: 2 раза
# | Заголовок | Автор | Раздел | Просмотров | Дата |
1 | Place For My Head | Bad Mad Alien | Тексты песен - Табулатура | 13490 | 15:28 26.06 |
2 | Place For My Head (2) | Bad Mad Alien | Тексты песен - Табулатура | 10348 | 15:36 26.06 |
3 | A place for my head | shinNa | Тексты песен - Табулатура | 10518 | 01:49 16.07 |
4 | Place For My Head (intro) | Bad Mad Alien | Тексты песен - Табулатура | 14002 | 15:39 26.06 |
5 | A Place For My Head (СОЛО) | Famon | Тексты песен - Аккорды | 23195 | 17:33 03.12 |
6 | Linkin Park - Esaul (A Place For My Head Demo) | KenjiMS | Скачать - Клипы | 25381 | 00:15 06.07 |
Тексты песен - Перевод слов песен - A Place For My Head
Написал: VoLcOm Дата: 03:38 20.04
Комментарии: (25) Рейтинг:
а может ктонить залить в нормальном виде ????
ну чтоб было видно где припев и т.д.
"I want to be in the energy, not with the enemy
A place for my head"
заложен совсем другой смысл:
Я хочу быть полным сил, мое место (дословно место для моей головы, ну или пристанище)не рядом с врагом.
То есть одним словом подальше от той персоны, о которой идет речь в песне. Эта фраза про врага относится к именно к названию песни, придавая ей законченность.
LINKIN PARK - THE BEST!
"I want to be in the energy, not with the enemy
A place for my head"
заложен совсем другой смысл:
Я хочу быть полным сил, мое место (дословно место для моей головы, ну или пристанище)не рядом с врагом.
То есть одним словом подальше от той персоны, о которой идет речь в песне. Эта фраза про врага относится к именно к названию песни, придавая ей законченность.
LINKIN PARK - THE BEST!